Free the little one.
Drag a sprat along its lane — up and down, or side to side, whichever way it lies. Or just tap the end you want it to shuffle toward.
Sprats can't turn around in a tin this full, so clear a path and slide the little pink one out through the gap.